— Нстрктрмвдтскмлгр пдрбтвл, — смущенно признался механик.
— И как?!
На Михалыча — вожатого детского скаутского лагеря не хватило даже совместной фантазии команды.
— Прмрнткж, — честно сказал механик и дунул в свисток: — Плна!! Нмдлннбрс!
Девушка вздрогнула и выронила «бобовидного трехстворчатого улита», которого уже почти запихала украдкой в карман.
По мере спуска склон становился все более кустистым и лесистым, а почва твердой. Ноги перестали скользить, зато появился риск переломать их о полупрозрачные, словно отлитые из грязного льда корни, во множестве торчащие из земли. Свист звучал все чаще, досталось даже Дэну, попытавшемуся отойти в сторону.
— Кда-а-а?!
Навигатор попытался объяснить, что боевые киборги всегда так работают: нарезают круги возле основной группы, чтобы вовремя засечь приближающуюся опасность, но длинный сердитый свист дал ему понять, что это в армии он киборг, а тут всего лишь малолетний скаут на выгуле.
— Жввстр!
Пришлось подчиниться.
У подножия холма кострищ и кругов-квадратов от палаток оказалось еще больше, чем сверху. Видимо, космолетчики были не единственными новичками, купившимися на «легкую прогулку».
— Может, здесь и заночуем? — с надеждой предложил Вениамин. — Сколько мы уже отмахали? Десять километров, пятнадцать?
— Два с половиной, — неумолимо сообщил Дэн.
Доктор застонал и попытался сесть прямо где стоял, но свист под самым ухом живо вздернул его на ноги.
— Асдшкгд?! — сурово поинтересовался Михалыч. — Нглзмлсдтпсн!
Вениамин покорно отцепил от рюкзака скатанный в трубку коврик, пересел на него и умоляюще уставился на Станислава: «Да отбери ты наконец у него этот чертов свисток всевластья!», но капитана ситуация более чем устраивала. У каждого руководителя должен быть злобный зам, выгодно оттеняющий его доброту.
Теду с Полиной понадобилось всего четверть часа, чтобы восстановить силы, а Дэн особо и не потратился. Дальше сидеть стало скучно. Друзья принялись обследовать окрестности стоянки и быстро обнаружили, что от нее ведут две равно хилые тропы, причем флажков ни у одной из них нет.
Команда сверила компасы. Все они показывали примерно одно направление, но именно что примерно.
— Нам туда, — уверенно показал Дэн между тропами.
— Будем прокладывать третью?
— Ну, прямо сказать, эти тоже не автострады, — критически заметил Тед.
Обе тропки выглядели так, словно настоящую никто из предыдущих групп не нашел и отчаявшиеся туристы углубились в джунгли на свой страх и риск, оставив за собой уже почти рассосавшиеся борозды в кустарнике. Он был не настолько густым и высоким, чтобы в нем увязнуть, но переть по целине, путаясь в ветках и не видя земли под ними, как-то не хотелось.
После короткого спора решили идти по левой, а если она начнет ощутимо уводить в сторону, вернуться.
— Может, я вас здесь подожду? — жалобно поинтересовался Вениамин.
— Это еще что за пессимизм?!
— Это реализм, за мной-то вы в любом случае вернетесь!
Лентяя осмеяли, освистали и подняли на ноги, пригрозив судьбой того бородача в зеленом жилете.
Через полкилометра обе тропы слились в одну, более широкую, и в ее начале — та-дам! — висел флажок.
— Логично, — заметил Дэн, пока остальные возмущенно взирали на изрядно потрепанную и выгоревшую тряпочку.
— В смысле?
— Если без разницы, по какой тропе идти, то и помечать их незачем, — пояснил киборг.
— Тогда зачем вешать флажок на эту?! Она вообще одна!
— Здесь развилка.
— На ней и так понятно, куда идти!
— Но это ключевой выбор, а предыдущий — нет.
— Предложи авшурам свои услуги по прокладке новых туристических маршрутов, — ехидно посоветовал Тед. — Думаю, вы сработаетесь!
— А из тебя выйдет отличный проводник, — парировал Дэн.
— Почему?
— Работать вообще не надо.
— Ах так?! — Теодор сорвал с куста «смородины» увесистую недозрелую ягодку, но вовремя сообразил, с какой скоростью она прилетит обратно, и лишь красноречиво подкинул ее в руке.
Сердитый свист развел напарников по разным концам цепочки, где они мигом раскаялись: теперь приходилось перекрикиваться через головы остальных, что далеко не так весело.
Здешний кустарник мало отличался от земного — ветвящиеся прутья с плоскими выростами-листьями, — зато деревья смахивали на насаженные на палочки шишки: толстый ствол и сотни оттопыренных чешуй, мельчающих к макушке. Нижними можно было флайер накрыть, и они смыкались в черепитчатый свод. Если бы не местная живность, обильно издырявившая его ходами, внизу царил бы вечный полумрак. А так джунгли пронзали мириады сияющих струн, колышущихся из-за гуляющего в кронах ветра; если неотрывно на них смотреть, начинала кружиться голова. На концах многих лучей судорожно, как пойманные, трепыхались мотыльки-фототрофы, жадно впитывая белесыми крыльями световую энергию.
— Как красиво! — благоговейно вздохнула Полина, глядя не на лучи и даже не на мотыльков, а на шлангообразного полосатого червя с вытянутым рылом, медленно переползающего дорогу.
Вытащив из кармана биоопределитель, девушка рванулась к червю с видом вооруженной диктофоном журналистки, случайно застукавшей в общественном туалете знаменитую рок-звезду. Дэн не стал ее перехватывать, просто посильнее топнул. Вспугнутый червь выпустил несколько сотен маленьких черных лапок и уже со скоростью молнии исчез в кустах.
— Лжекивсяк расписной, — сообщил киборг вместо биоопределителя. — Мирное травоядное насекомое, но в случае опасности выстреливает иглами кристаллического яда, в теле врага растворяющимися и вызывающими сильный отек.